1. Responsable du traitement
La présente politique décrit la manière dont l’association AVEC (Aide Volontaire aux Enfants du Cambodge), association de droit suisse dont le siège est à La Conversion, dans le canton de Vaud, collecte et traite les données personnelles des utilisateurs du site info-avec.org.
Responsable du traitement :
Association AVEC
1093 La Conversion, canton de Vaud, Suisse
Courriel : info@info-avec.org
2. Cadre légal
Le traitement des données personnelles est conforme à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD) et, lorsque cela s’applique, au Règlement général sur la protection des données de l’Union européenne (RGPD) pour les personnes résidant dans l’UE.
3. Données collectées
Nous collectons les données suivantes :
- Données de navigation : adresse IP, type de navigateur, pages consultées, via des cookies et outils de mesure d’audience.
- Données de la newsletter : adresse électronique et, le cas échéant, prénom et nom, lorsque vous vous inscrivez à notre lettre d’information.
- Données liées aux dons : nom, coordonnées et informations nécessaires au traitement du don, transmises à nos prestataires de paiement.
- Données de contact : informations que vous nous communiquez volontairement lorsque vous nous écrivez.
4. Finalités du traitement
Vos données sont traitées pour : gérer les dons et délivrer les attestations, envoyer notre newsletter, répondre à vos demandes, améliorer le Site et mesurer son audience, et respecter nos obligations légales.
5. Newsletter
Notre lettre d’information est gérée au moyen de la plateforme Listmonk, hébergée sur nos propres serveurs. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien figurant au bas de chaque envoi.
6. Cookies et mesure d’audience
Le Site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement, ainsi que des cookies de mesure d’audience soumis à votre consentement. Vous pouvez gérer vos préférences via le bandeau prévu à cet effet et paramétrer votre navigateur pour refuser les cookies.
7. Réseaux sociaux et intégrations API
L’association AVEC publie du contenu sur les réseaux sociaux, notamment Instagram, Facebook et TikTok. Pour planifier et diffuser ces publications, nous utilisons un outil de gestion de réseaux sociaux qui se connecte aux interfaces de programmation (API) officielles de ces plateformes.
Dans ce cadre, les seules données traitées sont celles de nos propres comptes d’association : identifiant du compte, informations publiques du profil et contenus que nous publions nous-mêmes (vidéos, images, textes). Nous ne collectons, ne stockons ni ne traitons aucune donnée personnelle des utilisateurs de ces réseaux au moyen de ces intégrations. L’accès à nos comptes via les API repose sur une autorisation explicite et peut être révoqué à tout moment depuis les paramètres de chaque plateforme.
8. Partage des données
Vos données ne sont ni vendues ni louées. Elles peuvent être transmises à nos prestataires techniques (paiement, hébergement) uniquement dans la mesure nécessaire à l’exécution de leurs services, ainsi qu’aux autorités lorsque la loi l’exige.
9. Durée de conservation
Les données sont conservées le temps nécessaire aux finalités décrites ci-dessus, puis supprimées ou anonymisées, sous réserve des durées de conservation imposées par la loi.
10. Vos droits
Conformément à la législation applicable, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement et d’opposition concernant vos données. Pour exercer ces droits, écrivez-nous à info@info-avec.org. Vous pouvez également saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
11. Sécurité
L’association AVEC met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données contre tout accès, altération ou divulgation non autorisés.
12. Modifications
La présente politique peut être modifiée pour tenir compte d’évolutions légales ou techniques. La version en vigueur est celle publiée sur cette page.
Dernière mise à jour : 11 juillet 2026