Unsere Ethik der Patenschaft
Warum wir die geschützten Kinder niemals namentlich nennen, und warum unsere Studentinnen sehr wohl mit Namen eine Patenschaft erhalten. Diese Entscheidung prägt unsere gesamte Arbeit.
Die Debatte besteht. Wir beziehen Stellung.
Eine echte Frage durchzieht den humanitären Sektor
Soll man das Gesicht und den Vornamen eines Kindes zeigen, um in seinem Namen Spenden zu sammeln, ja oder nein? Der Kinderschutz hat diese Frage nicht entschieden. Manche NGOs lehnen jede individuelle Patenschaft aus Prinzip ab. Andere machen sie zu ihrem wichtigsten Mittel der Spenderbindung, mit Foto, Briefwechsel und Besuch. Dazwischen bestehen abgestufte Positionen.
AVEC hat einen Weg gewählt, der weder der eine noch der andere ist. Einen Weg, der auf einer einfachen Unterscheidung beruht, die aber wenige Organisationen öffentlich zu vertreten wagen: Die Mehrheit der Menschen, die wir begleiten, sind schutzbedürftige Minderjährige. Eine Minderheit sind einwilligungsfähige Erwachsene. Diese beiden Situationen verlangen nicht dieselbe Behandlung.
Zwei Grundsätze, zwei Praktiken
Grundsatz Nr. 1
Die geschützten Kinder werden niemals genannt
Die Kinder im Refugium von Battambang, jene des Kindergartens, die Schulkinder, die wir begleiten, und die minderjährigen Lernenden des Ausbildungszentrums werden in unserer Kommunikation niemals namentlich genannt. Kein Vorname in unseren Spendenaufrufen. Kein Foto mit erkennbarem Gesicht. Keine individuelle Erzählung, die ihre persönliche Geschichte ausnutzt. Sie übernehmen eine Patenschaft für ein Programm, einen Ort, ein Team. Sie übernehmen keine Patenschaft für eine Akte.
Grundsatz Nr. 2
Volljährige, einwilligende Studentinnen dürfen es sein
Unsere Studentinnen sind mindestens achtzehn Jahre alt. Sie haben die Matura bestanden, ihre Richtung gewählt und persönlich die Vereinbarung unterzeichnet, die sie mit ihrer Patin oder ihrem Paten verbindet. Sie können entscheiden, genannt und fotografiert zu werden, ihren Werdegang zu erzählen, Briefe auszutauschen. Diese Patenschaft ist namentlich, weil die begünstigte Person durch ihr Alter und ihre Einwilligung die rechtliche und moralische Fähigkeit besitzt, darüber zu entscheiden.
Drei Gründe, die diese Entscheidung unverhandelbar machen
Weil ein schutzbedürftiges Kind das, was es an Schutz erhält, nicht mit seinem Bild bezahlen soll
Viele der Kinder, die wir aufnehmen, kommen nach Gewalt, Vernachlässigung, Menschenhandel zu uns. Ihre Genesung beginnt mit einer Sache: dem Vergessen. Dem Recht, weiterzugehen, ohne fremden Blick auf das, was sie durchgemacht haben. Dem Recht, später, mit achtzehn, mit fünfundzwanzig, mit vierzig Jahren, ihre Geschichte zu erzählen oder eben nicht, und zwar wem sie wollen. Ihr Gesicht auf einer Patenschaftskarte an Hunderte Unbekannte zu verteilen, ist das genau Gegenteil dessen, was sie brauchen. In manchen Fällen ist es sogar ein Risiko für ihre Sicherheit.
Weil die Abhängigkeit von einem einzigen Paten ein ganzes Programm schwächt
Wenn ein Kind namentlich an einen Paten gebunden ist, hängen seine Schulbildung, seine Unterkunft, seine Versorgung vom Wohlwollen einer einzigen Person ab. Was geschieht, wenn dieser Pate aufhört? Das Programm muss einen Notfall bewältigen. Das Kind fühlt sich im Stich gelassen. Wenn Sie eine Patenschaft für ein Projekt übernehmen, unterstützen Sie ein Team und ein operatives Versprechen, die stabil bleiben, unabhängig von der Fluktuation der Spender. Das Programm hält. Das Kind bemerkt es nicht einmal. Genau das wollen wir.
Weil alle Kinder dieselbe Fürsorge verdienen, nicht nur jene mit einem Paten
Die namentliche Patenschaft schafft zwangsläufig zwei Kategorien von Kindern: jene, deren Foto gefällt und die schnell einen Paten finden, und jene, die warten. Jene, die man in der Kommunikation hervorhebt, und jene, die man im Hintergrund lässt. Diese Ungleichheit ist für die Spender unsichtbar, für die betroffenen Kinder aber sehr real. Mit einer Projektpatenschaft erhält jedes Kind des Refugiums, jedes begleitete Schulkind, jede und jeder Lernende des Zentrums dieselbe Aufmerksamkeit, dasselbe Budget, dieselbe Fürsorge. Die Verteilung wird nicht vom humanitären Marketing bestimmt. Sie wird vom Bedarf bestimmt.
Was ändert das konkret für Sie?
Eine echte Bindung, aber kollektiv und schützend
Viele künftige Patinnen und Paten zögern, sich zu engagieren, ohne das Gesicht eines Kindes zu kennen. Dieses Zögern ist menschlich und berechtigt. Hier ist, was wir stattdessen anbieten und was eine ebenso starke Verbindung schafft.
- Ein vierteljährliches Journal des Patenschaftsprogramms. Viermal im Jahr erhalten Sie konkrete Nachrichten: was getan wurde, die eingesetzten Budgets, die gemeinsamen Fortschritte, Gruppenfotos oder anonymisierte Situationen, Berichte von Erzieherinnen und Ausbildnern.
- Ein physisches Willkommenspaket. Innert zehn Tagen nach Ihrem Engagement trifft ein Umschlag bei Ihnen ein. Eine von Patrik Roux und Theavy Bun unterzeichnete Karte, eine Fotografie des unterstützten Programms, eine detaillierte Übersicht der finanzierten Massnahmen, ein kleiner Gegenstand, hergestellt von den Lernenden des Ausbildungszentrums.
- Eine greifbare menschliche Ansprechperson. Statt der Bindung an ein Kind begleiten Sie ein Team: Theavy Bun für das Refugium, die Ausbildner für das Zentrum, die Sentinelles für die Begleitung der Studentinnen. Das Gesicht, das in den Nachrichten wiederkehrt, ist jenes der Erwachsenen, die die Arbeit leisten, nicht jenes der Kinder, die sie empfangen.
- Ein möglicher Besuch vor Ort. Ein- bis zweimal im Jahr organisiert AVEC Aufenthalte für Patinnen und Paten, die das Refugium, das Ausbildungszentrum und die unterstützten Schulen sehen möchten. Begleitet, respektvoll gegenüber dem Alltag der Kinder, ohne aufgezwungenen individuellen Kontakt. Es ist die Gelegenheit für eine Bindung, die durch die Begegnung mit dem Ort und dem Team entsteht, nicht durch das Zurschaustellen eines Kindes.
Für die Studierendenpatenschaft, die namentlich ist, sieht das Vorgehen anders aus: persönliche Vorstellung der Studentin, Foto, Werdegang, Briefwechsel und mögliche Begegnungen, stets von AVEC begleitet gemäss unserer Patenschaftscharta.
Die Patenschaftscharta, unser schriftliches Versprechen
Diese Ethik ist kein blosses Lippenbekenntnis. Sie ist ein schriftliches Versprechen, das wir mit jeder Patin und jedem Paten unterzeichnen. Die AVEC-Patenschaftscharta legt auf vier Seiten fest, was wir uns verbieten, was wir garantieren und was wir im Gegenzug erwarten. Sie ist vor jedem Engagement einsehbar. Sie schützt das Kind. Sie schützt die Studentin. Sie schützt die Patin und den Paten, indem sie klar umreisst, was sie erwarten dürfen.
Die zentralen Verpflichtungen, die wir schwarz auf weiss unterzeichnen:
- Wir verwenden die Identität eines geschützten Kindes niemals zu Kommunikations- oder Sammelzwecken.
- Wir ermöglichen niemals einen direkten privaten Kontakt zwischen einer Patin oder einem Paten und dem Patenkind, minderjährig oder erwachsen, ohne Begleitung durch AVEC.
- Wir übermitteln die Informationen aus dem Feld in einer garantierten Häufigkeit: ein vierteljährliches Journal, ein Jahresbericht.
- Wir veröffentlichen jedes Jahr die detaillierte Aufschlüsselung der Verwendung der Patenschaftsgelder, nach Programm.
- Wir garantieren die absolute Vertraulichkeit aller Daten der Patin und des Paten und geben sie niemals an Dritte weiter.
Häufige Fragen zu unserer Ethik
Wenn ich das Kind, für das ich eine Patenschaft übernehme, nicht kenne, was bindet mich dann an das Projekt?
Das vierteljährliche Journal, das physische Willkommenspaket, die Präsenz des Teams vor Ort und die Möglichkeit, das Refugium zu besuchen. Viele unserer Patinnen und Paten sagen uns, dass diese kollektive Bindung in Wirklichkeit dauerhafter ist als jene an eine einzelne Akte: Sie bricht nicht zusammen, wenn sich die Situation eines Kindes ändert, und sie lässt Sie ein ganzes Programm entdecken statt einer einzelnen Geschichte.
Warum akzeptieren Sie dann die namentliche Form für die Studentinnen?
Weil die Situation grundlegend anders ist. Unsere Studentinnen sind über achtzehn Jahre alt, sie besitzen die rechtliche Fähigkeit zur Einwilligung, sie wissen, was sie annehmen und was sie ablehnen. Viele entscheiden sich aktiv für eine persönliche Patin oder einen persönlichen Paten, weil ihnen das in einer Übergangsphase einen zusätzlichen erwachsenen Bezugspunkt gibt. Die namentliche Form ist bei ihnen eine Wahl, keine Auferlegung.
Andere NGOs zeigen das Gesicht der Kinder. Liegen sie falsch?
Es steht uns nicht zu, ihre Praktiken zu beurteilen. Jede Organisation findet ihr eigenes Gleichgewicht zwischen der Effizienz der Spendensammlung und dem Schutz der Begünstigten. Wir respektieren jene, die zu ihrem Modell stehen. Wir verlangen nur denselben Respekt für das unsere, und wir erklären es öffentlich, damit jede Spenderin und jeder Spender in Kenntnis der Sachlage die NGO wählen kann, die den eigenen Werten entspricht.
Kann ich die Kinder dennoch treffen, wenn ich nach Battambang komme?
Ja, im Rahmen der begleiteten Besuche, die AVEC ein- bis zweimal im Jahr organisiert. Sie entdecken das Refugium, Sie teilen eine Mahlzeit, Sie tauschen sich mit dem Team aus. Kein aufgezwungenes Einzeltreffen, keine Fotosession, keine Beziehung, die bei Ihrer Ankunft aufgebaut und bei Ihrer Abreise wieder abgebrochen wird. Es ist ein Besuch, der den Alltag der Kinder respektiert. Wer grüssen möchte, tut es von selbst. Die anderen bleiben auf Distanz, und auch das wird respektiert.
Kostet diese Ethik AVEC Spender?
Ja. Manche Spender wünschen sich eine individuelle Verbindung und werden andere Organisationen wählen, die sie anbieten. Wir akzeptieren das. Wir sind überzeugt, dass eine eingehaltene Ethik langfristig eine tiefere Treue erzeugt als die klassischen emotionalen Hebel. Unsere Patinnen und Paten bleiben, Jahr für Jahr, und sie sprechen in ihrem Umfeld darüber.
Teilen Sie diese Ethik? Entdecken Sie die fünf Patenschaftsformen, die wir anbieten.